At Coral Knowledge Services we chose the best of Medical professionals who have had a thorough education, training, and work experience in the areas of medicine matching the subject matter they translate. Moreover our accurate system is the most methodical in the industry, with a system of checks and balances in place throughout the entire process – from the selection of not only the apical project managers but also to the final proofreader of the translated document.
What do we translate ?
The world of medicine is vast and so is everything related to it. However at Coral Knowledge Services we provide precise, punctual and effective translations of various documents that are provided to us. Here we translate the following types of documents : –
- Case Report Forms
- Patient Information
- Pharmacological Studies
- Drug Registration Documentation
- Toxicology Reports
- Instructions for Use (IFU)
- Scientific Journal Articles
- Corporate Websites and Portals
- Toxicology Reports
- Medical Software and Hardware encoded documents
- Clinical Protocols
Our expertise comes from all fields of medicine namely : –
- Emergency Medicine
- General Microbiology
- Surgery and other fields
Languages we translate in :-
We translate in over a 100 languages. These include mainly English and many Asian languages such as Korean, Chinese and Japanese along with other European languages like French, German, Hebrew, Latin, Russian, Italian and Dutch.
Linguistic Validation :-
At Coral Knowledge Services we employ a rigorous Linguistic Validation and Cognitive Debriefing process for the aid of our customers.
It is as follows : –
- Assessment of any translation issues in the Patient documents
- Preparation of forward translations
- Generating a series of corrected translations
- Harmonization of any value based variations
- Debriefing of the variations and cross- checking them for local acceptance
- Final checking and proofreading
Whom have we translated for :-
Coral Knowledge Services has a wide array of clients for whom we have successfully translated many a medicine and patient related document. These include, Pharmaceutical Companies, Biotech Companies, Insurance Companies, Medical Device companies, Clinical Research Organizations, Medical Software companies and many individual clients in all parts of the world. Documents can be sent to us electronically. The documents are then translated and certified and sent by mail to the clients.